سلول های بنیادی نجات بیماران دیابتی از انسولین

Stem cells save diabetics from insulin سلول های بنیادی نجات بیماران دیابتی از انسولین Nikolay Atanasov - April 12, 2007 نیکولای Atanasov -- یدلایمخیرات 2007 آوریل 12 They can fully heal those suffering from type 1 diabetes in the early stages of the disease, scientists believe آنها می توانند به طور کامل التیام درد و رنج آن از نوع 1 دیابت در مراحل اولیه بیماری ، دانشمندان معتقدند Diabetic patients undergoing stem cell therapy have been saved from the need for injections of insulin, after they started to produce the vital hormone naturally. بیماران دیابتی تحت درمان با سلول های بنیادی را از نیاز به تزریق انسولین ذخیره شده است ، بعد از آنها شروع به تولید هورمون های حیاتی به طور طبیعی. In the test treatment of 15 young patients with a newfound diabetes type 1 conducted by a team of Brazilian and American scientists, patients were injections of stem cells extracted from their blood. در درمان از آزمون از 15 نفر از بیماران جوان مبتلا به دیابت نوع 1 تازه کشف شده انجام شده توسط گروهی از دانشمندان برزیل و آمریکا ، بیماران تزریق سلولهای بنیادی استخراج شده از خون خود را. As a result of the experiment, 93% of participants were released from long-term dependence on insulin injections, reported The Times . در نتیجه آزمایش ، 93 درصد از شرکت کنندگان را از وابستگی به مدت طولانی در تزریق انسولین آزاد شده بودند ، گزارش تایمز. 13 of 15 volunteers were able to lead a normal life without the need of daily insulin doses by 21 months to 3 years. 13 از 15 داوطلب توانستند سرب را به یک زندگی معمولی و بدون نیاز به دوزهای انسولین روزانه 21 ماه تا 3 سال. Revolutionary results of the survey appeared on the pages of Special Edition Journal of the American Medical Association (JAMA). نتایج نظرسنجی انقلاب اسلامی ظاهر شده در صفحات ویژه نسخه مجله انجمن پزشکی آمریکا (JAMA). Stem cells are underdeveloped, "nonprogramed" cells that have the ability to form different tissue types and may be derived from the human body in all ages. سلول های بنیادی هستند توسعه نیافته ، "nonprogramed" سلول ها را که توانایی به فرم های مختلف و نوع بافت ممکن است از بدن انسان در همه سنین مشتق شده باشد. Previous studies showed that treatment with stem cells has enormous potential for the treatment of a wide range of diseases such as Alzheimer's disease and Parkinson's disease. مطالعات قبلی نشان داد که درمان با سلول های بنیادی دارای پتانسیل عظیمی برای درمان طیف وسیعی از بیماری ها مانند بیماری آلزایمر و بیماری پارکینسون است. For example, a study by British scientists on November showed that the injection of stem cells contributes to restoration of organ damage after heart attack suffered. به عنوان مثال ، یک مطالعه که توسط دانشمندان بریتانیایی در تاریخ نشان داد که تزریق سلول های بنیادی کمک به ترمیم آسیب ارگان پس از حمله قلبی رنج می برد. The lattest study provides the first evidences of clinical efficacy of stem cells and against diabetes type 1. lattest مطالعه فراهم می کند اولین شواهد بالینی اثر بخشی از سلول های بنیادی و در برابر دیابت نوع 1. The sufferers from this chronic form of diabetes that usually appears in childhood or early years of maturity, are forced to inject insulin at least 4 times a day. از این افراد مبتلا به فرم مزمن بیماری دیابت است که معمولا در دوران کودکی و یا سال های اولیه بلوغ ظاهر می شود ، مجبور به تزریق انسولین در حداقل 4 بار در روز. In diabetes type 2, which affects mainly the elderly, is related rather to factors related to lifestyle and diet, such as obesity for example. در دیابت نوع 2 ، تاثیر می گذارد که به طور عمده افراد مسن است ، و نه به عوامل مرتبط با شیوه زندگی و رژیم غذایی ، از قبیل چاقی به عنوان مثال) موجود است. Suffering from diabetes type 2 control the levels of blood sugar through medication and diet. مبتلا به دیابت نوع 2 کنترل سطح قند خون از طریق دارو و رژیم غذایی. As a result of the treatment carried out by Brazilian and American specialists, one of the first participants in the experiment live without insulin injections now 3 years. در نتیجه درمان انجام شده توسط متخصصان برزیل و آمریکا ، یکی از شرکت کنندگان برای اولین بار در زندگی را بدون انجام آزمایش تزریق انسولین در حال حاضر 3 سال است. "We received very encouraging results in a small group of patients in early stage disease. 93% of our patients have achieved long-term independence from insulin therapy with low side effects and zero mortality, indicating the lead author of the study, Dr. Zhulio Voltareli (Julio Voltarelli) from the University of Sao Paulo in Ribeyrao Preto, Brazil (University of Sao Paulo in Ribeirao Preto). "ما نتایج بسیار دلگرم کننده را در یک گروه کوچکی از بیماران بیماری در مراحل اولیه دریافت کرد. 93 ٪ از بیماران ما به استقلال دست دراز مدت از درمان با انسولین با عوارض جانبی کم و به صفر مرگ و میر ، نشان می دهد نویسنده سرب از مطالعه ، دکتر Zhulio Voltareli (خولیو Voltarelli) از دانشگاه سائو پائولو در Ribeyrao Preto ، برزیل (دانشگاه سائو پائولو در Ribeirao Preto). The program involved Brazilian diabetics aged 14 to 31 years in which diabetes was found to 6 weeks before the start of treatment. این برنامه شامل بیماران دیابتی برزیل سنی 14 تا 31 سال است که در آن دیابت قبل از شروع درمان تا 6 هفته مشاهده نشد. After extracting stem cells from their blood, they experienced a mild form of chemotherapy to be eliminated white blood cells, impairing the pancreas. پس از استخراج سلولهای بنیادی از خون آنان را با تجربه نوع خفیف از شیمی درمانی به حذف گلبولهای سفید خون ، مضر لوزالمعده. After this passage was their own blood stem cells that contribute to the restoration of their immune system. پس از گذشت این بود سلول های بنیادی خون خودشان را دارند که کمک به ترمیم سیستم ایمنی بدن است. Co-author of the study, Dr. Richard Burt (Richard Burt) from the Institute of Medicine "Faynbarg" at Northwestern University in Chicago (Northwestern University's Feinberg School of Medicine in Chicago), states that 14 of 15 patients achieved long-term independence from synthetic insulin, such as 11 are completely stopped the injections immediately after transfusion of stem cells. همکاری نویسنده مطالعه ، دکتر ریچارد برت (ریچارد برت) از موسسه پزشکی "Faynbarg" در دانشگاه نورث وسترن در شیکاگو (دانشگاه نورث وسترن 'sFeinberg دانشکده پزشکی در شیکاگو) ، که در 14 ایالت از 15 نفر از بیماران به دست بلند مدت استقلال از انسولین های مصنوعی ، مانند 11 کاملا تزریق بلافاصله پس از انتقال خون از سلول های بنیادی متوقف شود. "Two other patients needed additional doses of insulin within 12 to 20 months after treatment, but were saved from the daily injections needed. One patient had 12 months without injections, but after a severe viral infection brilliant, they need to appear again. One volunteer was removed from the program due to complications of the disease, treatment oboshtva arezultatite Dr. Burt. "دو نفر دیگر مورد نیاز دوزهای اضافی انسولین در داخل 12 - 20 ماه پس از درمان ، اما از تزریق روزانه نجات مورد نیاز است. یک بیمار به حال 12 ماه بدون تزریق ، اما بعد از یک عفونت شدید ویروسی درخشان ، آنها نیاز به نظر می رسد دوباره یکی داوطلب بود از برنامه به دلیل عوارض بیماری ، درمان arezultatite oboshtva دکتر برت حذف خواهند شد. The therapy, known as autologous (own) stem cell transplantation (autologous hematopoietic stem cell transplantation), has already proved its positive impact in many autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis, Crohn's disease and skin tuberculosis (lupus). درمان ، شناخته شده به عنوان اتولوگ (خودش) سلول های بنیادی پیوند (اتولوگ پیوند سلول های بنیادی خونساز) ، در حال حاضر تاثیر مثبت خود را در بسیاری از بیماری های خود ایمنی مثل آرتریت روماتوئید ، بیماری کرون و سل پوست (لوپوس) به اثبات رساند. Dr. Voltareli and his team believe that if the treatment with stem cells begins in the early stages of the disease, it is in a stage to fully restore the immune system, protecting the stock of beta-cells and allowing their recovery. دکتر Voltareli و تیم او معتقد است که اگر درمان با سلول های بنیادی آغاز می شود در مراحل اولیه بیماری ، آن را در یک مرحله این است که به طور کامل ترمیم سیستم ایمنی بدن ، محافظت از سهام از سلول های بتا و امکان بازیابی آنها. The diabetes type 1 occurs as a result of damage to the immune system when it starts to destroy insulin producing beta cells in the pancreas, causing acute shortage of the hormone. دیابت نوع 1 رخ می دهد که در نتیجه صدمه به سیستم ایمنی بدن زمانی که شروع به نابود کردن سلول های بتا تولید انسولین در پانکراس ، باعث کمبود حاد هورمون. At present, in which most patients are diagnosed with such, they have already lost 60 percent to 80 percent of their beta cells. در حال حاضر ، که در آن بیشتر بیماران با چنین ، آنها در حال حاضر 60 درصد به 80 درصد از سلول های بتا از دست رفته خود را تشخیص داده می شوند. From that moment on, the disease progressed rapidly, causing many serious long-term disabilities, including blindness, kidney failure, heart disease and stroke. از آن لحظه به بعد ، بیماری به سرعت در حال پیشرفت بود ، و باعث بسیاری از معلولیت های جدی طولانی مدت ، از جمله نابینایی ، نارسایی کلیه ، بیماری های قلبی و سکته مغزی. In Bulgaria the officially registered patients with diabetes type 1 are 94 678 people, and patients with type 2 diabetes - 153 485 people. در بلغارستان رسما ثبت شده بیماران دیابتی نوع 1 در 94 678 مردم و بیماران مبتلا به دیابت نوع 2 -- 153 485 مردم است. The country however has a high degree of hidden morbidity and many cases of diabetes remain undiagnosed, experts indicate. کشور اما تا به درجه بالایی از عوارض پنهان و بسیاری از موارد دیابت undiagnosed باقی مانده ، کارشناسان نشان می دهد. (on materials of "Bulgarien factor") (بر روی مواد از "عامل Bulgarien"